越南(其一)
越南(其一)
好梦南国只作哀,翻书惊卜浩人灾。
远天烟荡尘生客,漫海涛封古社埋。
牛斗应知青册久,杜鹃欲晓鼓声垓。
蜀川未洗心中恨,西指秦山向两淮。
作者自注:
古社:社为越南行政单位。
鼓:古越人有铸鼓风俗。
秦山:虚指。
两淮:西方汉学家以越南青铜器为“淮式”。
评论
好梦南国只作哀,翻书惊卜浩人灾。
远天烟荡尘生客,漫海涛封古社埋。
牛斗应知青册久,杜鹃欲晓鼓声垓。
蜀川未洗心中恨,西指秦山向两淮。
作者自注:
古社:社为越南行政单位。
鼓:古越人有铸鼓风俗。
秦山:虚指。
两淮:西方汉学家以越南青铜器为“淮式”。